Global Dispatches & Cultural Icons.

Jon Rahm Claims Dramatic Abu Dhabi Victory Over Hatton and McIlroy

Jon Rahm giành chiến thắng đầy cảm xúc tại Abu Dhabi, vượt qua Hatton và McIlroy

Jon Rahm triomphe à Abu Dhabi au terme d’un final haletant face à Hatton et McIlroy

Jon Rahm firma una rotunda y emocionante victoria en Abu Dabi frente a Hatton y McIlroy

绝地反击：琼·拉姆力压哈顿与麦克罗伊，问鼎阿布扎比锦标赛

Jon Rahm secured a brilliant two-shot victory at the Abu Dhabi Championship, holding off elite rivals Tyrrell Hatton and Rory McIlroy to claim his sixth Rolex Series title and his first DP World Tour win in four years.

Jon Rahm đã giành chiến thắng cách biệt hai gậy đầy xuất sắc tại Abu Dhabi Championship, vượt qua các đối thủ sừng sỏ Tyrrell Hatton và Rory McIlroy để bỏ túi danh hiệu Rolex Series thứ sáu và chức vô địch DP World Tour đầu tiên sau bốn năm.

Jon Rahm s'est adjugé une éclatante victoire par deux coups d'avance à l'Abu Dhabi Championship, contenant les assauts de ses redoutables rivaux Tyrrell Hatton et Rory McIlroy pour s'offrir son sixième titre en Rolex Series et son premier sacre sur le DP World Tour en quatre ans.

Jon Rahm rubricó un brillante triunfo por dos golpes de ventaja en el Campeonato de Abu Dabi, en el que contuvo a rivales de élite de la talla de Tyrrell Hatton y Rory McIlroy para sumar su sexto título de las Rolex Series y su primera victoria en el DP World Tour en cuatro años.

琼·拉姆在阿布扎比锦标赛上凭借出色的表现，以两杆优势击败强劲对手蒂尔雷·哈顿和罗里·麦克罗伊，摘得个人第六座劳力士系列赛冠军，这也是他四年来首次赢得DP世界巡回赛（欧巡赛）桂冠。